Русско-чукотский разговорник переиздадут впервые за 20 лет. На эти цели  общественная организация "Чычеткин вэтгав" ("Родное слово") получила грант от Правительства Чукотки. Как сообщает информагентство «Чукотка», сейчас над новым разговорником работает педагог Вера Грачёва. 

Издание основано на уэленском диалекте и будет включать в себя как слова, так и целые предложения. Кроме того, планируется добавить и QR-коды, ведущие на сайт с озвучкой. Сейчас рукопись находится в Санкт-Петербургском издательстве "Алмаз-Граф". Будет издано 500 экземпляров. Презентация разговорника состоится осенью этого года.